中新网1月20日电 当地时间1月20日(以下均为当地时间)，美国当选总统、共和党人特朗普将宣誓就任美国第47任总统。作为话题人物，特朗普从卸任离开到再度入主白宫，经历了哪些风波？一图梳理特朗普重返白宫之路。

策划：吴庆才

统筹：宋方灿

执行：孟湘君 谷丽萍

文案：甘甜

设计：陈善坤

审校：孟湘君 孔庆玲

图文来源：新华社、央视新闻、中新网、美联社、《华尔街日报》等

　　吴江浩：中日邦交正常化半个世纪以来，两国经贸合作从量到质都有了飞跃发展，双边贸易额连续多年超过3000亿美元，日企累计对华投资超过1300亿美元，展现出强劲韧性和巨大潜力。同时也要看到，中日经贸额和投资增速去年双双下滑，需要高度重视，及早加以扭转。对于今后中日经济领域对话合作，我想提三点建议：

　　中国工程院院士邬贺铨2023年4月曾对中新经纬表示，尽管中国5G建设成绩显著，但在应用层面，5G仍稍显不足。比如，5G虽可支持4K视频，但手机屏幕太小，难以体验2K/4K分辨率的差异；由于车联网和XR（扩展现实，Extended reality）尚不成熟，其他消费领域还难以感受低时延的优点；对于中速与大连接IoT应用，目前5G成本还偏高；现有5G在工业互联网领域应用的能力仍有不足。

　　2月18日至19日，新春上班伊始，证监会召开系列座谈会，就加强资本市场监管、防范化解风险、推动资本市场高质量发展广泛听取各方面意见建议。